Books

Elsie Slonim has, among her many artistic qualities, also written a number of books that are continually increasing as she continues to write today.

 

Elsie Slonim - Ahead of Time

Elsie Slonim
Ahead of Time
The First Century of My Life
Edited by Leonie Brittain

€ 23,90
140 pages, paperback
Published by Verlagshaus Hernals | Vienna
ISBN 978-3-902975-58-4

I was conceived during a world war and was born during a catastrophic revolution. Somehow, I have managed to survive the most dangerous and violent century of our time so far. Not only this, but I have suffered a great many upheavals in my way of life. I was driven out of the country I loved, and later, was evacuated. I have lived through two wars and have found myself in many difficult situations.
My home has been in the heart of a military zone since 1974. I continue to live here now, surrounded by ghost houses. I am permitted to travel and return to my home, to this place which is normally barred to civilians. I think that my new political classification would probably be harmless relic of long ago, whom no one wants to destroy.

 


 

Elsie Slonim - Vom Brot im Meer

Elsie Slonim
Vom Brot im Meer
Die ersten hundert Jahre der Elsie Slonim

€ 23,90
200 Seiten, Klappenbroschur, SW Fotografien
200 pages, paperback
Published by Verlagshaus Hernals | Vienna
ISBN 978-3-902975-57-7

The German version was edited by Alfred Woschitz. A chronological table containing historical events between 1917 and 2017, a family chronicle and pictures depicting Elsie Slonim´s life were added.

Dieses bemerkenswerte Buch ist das Protokoll einer langen Reise. Es zeichnet ein Leben nach, das im November 2017 ein Jahrhundert umfassen wird und von Vertreibung, Exil und persönlichen Rückschlägen gekennzeichnet war.
Es zeigt uns die Ohnmacht des Einzelnen gegenüber den politischen Wirren eines Jahrhunderts, aber auch den unbändigen Willen, stets von neuem zu beginnen. Elsie Slonim, 1917 in New York geboren, wuchs in Baden bei Wien auf.
Sie hat zwei Weltkriege, mehrere Wirtschaftskrisen, den Nationalsozialismus, eine Evakuierung von Zypern nach Palästina, und schließlich, nach ihrer Rückkehr auf die Insel, die türkische Invasion auf Zypern 1974 miterlebt.
Mit der Machtübernahme der Nationalsozialisten geriet das Leben der jungen Frau aus den Fugen. Sie erfuhr, was es heißt, Jüdin zu sein. „Ich dachte, ich sei Österreicherin, ich trug doch ein Dirndl!“, erzählt Elsie Slonim. Ihr amerikanischer Reisepass schützte sie zeitlebens vor Verfolgung.
1939 emigrierte sie unter dem Druck der nationalsozialistischen Gewaltherrschaft wieder in die USA. Der Großteil ihrer Familie wurde von den Nationalsozialisten ermordet.

Die deutsche Fassung wurde von Alfred Woschitz bearbeitet und um eine Zeittafel mit historischen Ereignissen zwischen 1917 und 2017, eine Familienchronik und um Fotos aus Elsie Slonims Leben ergänzt.

 


 

Elsie Slonim - Mousie Longtail

Elsie Slonim
Mousie Longtail
An adventure novel for young and old and for everyone in between
Ein Abenteuerroman für Jung und Alt und für alle dazwischen

232 pages, hardback
Contains an audio book, read by Sona MacDonald (English) and Mercedes Echerer (German).
232 Seiten, gebunden
Mit einem Hörbuch, gelesen von Sona MacDonald und Mercedes Echerer.

€ 19,80
ISBN 978-3-9503455-6-8

 

The bilingual adventure novel for young and old and for all in between.
No adventure is too big, if your imagination is not too small.
And no one is too young or too old for experiences.
Not even if you’re just a tiny mouse.
All you need is a generous measure of heart, wit and common sense.

This is a beautiful story of a mouse and his adventures that somewhat reflect Elsie’s journey and challenges in life, that we can all relate to. Beautifully written and with illustration by Adele Razkövi, is it enjoyable for both adult and child alike.

Kein Abenteuer ist zu groß, wenn die Phantasie nicht zu klein ist.
Und niemand ist zu jung oder zu alt, um was zu erleben.
Auch nicht, wenn man nur ein winziger Mäuserich ist.
Alles, was man braucht, ist eine ordentliche Portion Herz, Witz und Verstand.


The books can be ordered directly from the publisher.
Via email orders@verlagshaus-hernals.at or via the publisher’s webshop.